Antes de retirarse del establecimiento de prueba, confirme con el personal cómo recibirá sus resultados.

¿Tiene preguntas generales sobre la COVID-19? Llame a la línea de atención del DHEC al 1-855-472-3432 todos los días, entre las 8 a.m. y las 6 p.m.

¿Cuáles son los síntomas de la COVID-19?

Las personas con COVID-19 han informado una amplia variedad de síntomas, de leves a graves. Los síntomas pueden aparecer de 2 a 14 días después de la exposición al virus. Los síntomas de COVID-19 incluyen, entre otros, los siguientes:

• Fiebre o escalofríos
• Tos
• Falta de aliento o dificultad para respirar
• Fatiga
• Dolor muscular o corporal
• Dolor de cabeza
• Pérdida reciente del gusto y del olfato
• Dolor de garganta
• Congestión o goteo nasal
• Nauseas o vómitos
• Diarrea

¿Qué es el distanciamiento social?

El distanciamiento físico o social implica mantener una distancia de al menos seis pies entre usted y otras personas con el objetivo de prevenir la propagación de la enfermedad. 

¿Debería llevar mascarilla?

El 27 de julio de 2021, los CDC proporcionaron pautas actualizadas en donde establecieron que las personas completamente vacunadas deben usar mascarillas en entornos públicos cerrados en áreas de transmisión sustancial o alta, y cuando lo exijan las leyes, reglas y disposiciones federales, estatales, locales, tribales o territoriales, incluidas las pautas comerciales y laborales locales.

Las personas totalmente vacunadas podrían optar por usar mascarilla independientemente del nivel de transmisión, en especial si ellos o alguien con quien conviven están inmunodeprimidas o tienen mayor riesgo de enfermarse gravemente, o si conviven con alguien que no esta vacunado. Las personas con mayor riesgo de enfermarse gravemente incluyen a los adultos mayores y a quienes sufren ciertas afecciones, como diabetes, sobrepeso u obesidad, y afecciones cardiacas. 

Las personas no vacunadas deben seguir usando mascarillas en entornos cerrados (y al aire libre cuando no es posible distanciar), distanciarse físicamente y seguir todos los demás métodos de prevención de la enfermedad. Puede recibir la vacuna hoy mismo en un centro cerca de su hogar. 

¿Qué significa cuarentena?

La cuarentena es un proceso en el que los contactos cercanos de alguien con una enfermedad contagiosa, como la COVID-19, se aíslan de otras personas durante un tiempo para vigilar si se enferman.  Se trata de un método para evitar la propagación de la enfermedad.  Cuando alguien está haciendo cuarentena, debe permanecer en casa en todo momento y evitar el contacto con otras personas hasta que finalice el período de cuarentena. Esto incluye a las personas con las que vive, en la mayor medida posible. Puede acceder a la guía más reciente sobre la cuarentena por la COVID-19 de los CDC aquí.  

¿Qué significa ser un contacto cercano de alguien con COVID-19?

Se entiende por contacto cercano haber estado a menos de 6 pies de distancia de alguien que ha dado positivo en la prueba de la COVID-19 durante al menos varios minutos (un total acumulativo de 15 minutos o más en un período de 24 horas).  El contagio del virus de persona a persona se produce principalmente a través de las gotitas procedentes de la tos, los estornudos o el habla de una persona infectada. Puede ser posible que una persona se contagie de la COVID-19 al tocar una superficie u objeto en los que se haya posado el virus y, a continuación, se lleve la mano a la boca o la nariz.

Soy un contacto cercano de alguien que ha dado positivo en la prueba de la COVID-19. ¿Qué debo hacer?

Una persona enferma con COVID-19 tiene las mayores probabilidades de contagiar el virus a otras personas antes de experimentar síntomas o cuando estos comienzan. Por eso es importante que cualquier persona enferma evite el contacto con otras personas y permanezca en casa, a menos que salga para recibir atención médica.  Puede ser posible que una persona se contagie de la COVID-19 al tocar una superficie u objeto en los que se haya posado el virus y, a continuación, se lleve la mano a la boca o la nariz. Por eso es tan importante lavarse las manos con frecuencia. Si usted es un contacto cercano de alguien con COVID-19, es recomendable que usted cumpla una cuarentena, sea atento a los síntomas y se mantenga alejado de otras personas lo más posible durante los 14 días posteriores a la última exposición a la persona infectada. Sin embargo, existe una opción para acortar el período de cuarentena. Le recomendamos que se someta a la prueba de inmediato, incluso si no manifiesta síntomas. Es posible que deba someterse a la prueba entre 5 y 7 días después de su última exposición. Si el resultado es negativo, puede finalizar el periodo de cuarentena después de completar los 7 días. Sin embargo, debe estar atento a los síntomas durante 14 días. Si usted obtiene un resultado positivo en la prueba de COVID-19, debe aislarse en su hogar. 

Estuve en la misma sala o edificio que alguien que ha dado positivo en la prueba de la COVID-19, pero no tuve contacto cercano con esa persona. ¿Qué debo hacer?

Si no tuvo contacto cercano con alguien con COVID-19, el riesgo de que dicha persona le contagiara el virus es bajo. Siga las precauciones generales, incluidas el distanciamiento físico, el uso de una mascarilla de tela que cubra la boca y la nariz cuando esté cerca de otras personas, el lavado de manos frecuente y, evite el contacto cercano con personas enfermas. 

Tuve contacto cercano con una persona enferma, pero que no se ha hecho la prueba de la COVID-19. ¿Qué debo hacer?

Si estuvo con alguien enfermo mientras esa persona tenía síntomas, como fiebre, tos, o dificultad para respirar, es posible que usted haya estado expuesto al virus de la COVID-19 o a otro virus respiratorio que produzca síntomas similares, como la gripe o el resfrío común. Usted debe continuar practicando el distanciamiento social, lavándose las manos con frecuencia y vigilando la aparición de síntomas.

Si presenta cualquier síntoma, debe aislarse en casa y evitar el contacto con otras personas. Llame a su médico o proveedor de atención médica para abordar la necesidad de que le realicen una prueba de la COVID-19. 

También puede solicitar una evaluación a través de una consulta médica virtual (telesalud) y encontrar recursos de centros de pruebas en el sitio web del DHEC. 

Más información sobre los tipos de pruebas de COVID-19 y el significado de los resultados están disponibles aquí. 

He estado con una persona que ha estado expuesta a una persona con COVID-19. ¿Qué debo hacer?

Para estar expuesto al COVID-19, debe haber estado a menos de seis pies de una persona con COVID-19 mientras estaba en la fase de contagio, tuviera o no síntomas. El período de contagio es dos días antes de que comiencen los síntomas o para aquellos que no presentan síntomas, dos días antes de que se recolecte la muestra de prueba. A las personas que han estado expuestas a personas con COVID-19 se les pide que hagan cuarentena para que, si desarrollan la enfermedad, no estén cerca de otras personas durante su período de contagio. 

EJEMPLO: El lunes, MARY visitó a JANE para almorzar. El lunes por la noche, MARY cenó con JOE. El martes, JANE no se sentía bien y se fue a hacer la prueba. JANE obtuvo un resultado positivo de COVID-19 y se le pidió que se aislara. Se consideró a MARY como un contacto cercano y se le pidió que se hiciera la prueba y que hiciera cuarentena. JOE no necesitaría tomar ninguna medida ya que no tuvo ninguna interacción directa con JANE. 

Estoy cuidando de una persona enferma con síntomas de COVID-19. ¿Qué debo hacer?

Aplicarse la vacuna contra la COVID-19 es la mejor manera de protegerse a usted mismo. 

Si la persona está lo suficientemente bien como para no necesitar cuidado estrecho, debería permanecer en una única habitación, alejada de otras personas. Si es posible, debe utilizar un baño en exclusiva. Eviten compartir objetos personales del hogar, como platos, toallas y sábanas. Si la persona enferma no puede mantenerse alejada de los demás, debe usar mascarilla, de ser posible. Si la persona enferma no puede usar mascarilla, usted debe ponérsela cuando estén en la misma habitación, de ser posible. Lávese siempre las manos cuando cuide a la persona enferma y con frecuencia durante todo el día.  Limpie todas las superficies de mayor contacto con frecuencia, al menos una vez al día. Evite las visitas innecesarias. Vigile a la persona por si los síntomas empeorasen y, si cada vez está más enferma, llame a su proveedor de atención médica. Para emergencias médicas, llame al 911 y asegúrese de informar al agente de que la persona tiene COVID-19.

Es recomendable que se haga la prueba inmediatamente si usted desarrolla síntomas. Si usted da positivo en la prueba (es decir, tiene el virus), debe aislarse en su hogar (vea más arriba). Si da negativo (no tiene el virus), debe hacer cuarentena en su casa hasta tanto hayan transcurrido 14 días desde que la persona de la cual está cuidando fue autorizada a suspender el aislamiento, y estar atento a síntomas. Mientras no desarrolle síntomas de COVID-19, usted puede optar por seguir las pautas para acortar la cuarentena utilizando la fecha en que la persona de la cual está cuidando fue autorizada a suspender el aislamiento como su última fecha de exposición. 

La recomendación sobre hacer cuarentena y hacerse la prueba cuando esté cuidando a alguien con COVID-19 depende de si usted tiene o no la vacunación completa. 

Si tiene la vacunación completa*, no tiene síntomas y ha estado en contacto continuo con COVID-19: 

• Hágase la prueba cinco a siete días después de la primera exposición. Una persona con COVID-19 contagia a partir de dos días antes de desarrollar síntomas, o dos días antes de la fecha del resultado positivo de la prueba si no tiene síntomas. 
• Vuelva a hacerse la prueba cinco a siete días después del final del aislamiento de la persona con COVID-19. 
• Use una máscara cuando esté en contacto con la persona contagiada de COVID-19 durante el período de aislamiento de la persona. 
• Use una máscara en ambientes públicos cerrados hasta 14 días después de que finalice el período de aislamiento de la persona infectada o hasta que el contacto cercano con vacunación completa reciba el resultado final de la prueba. 
• Aíslese inmediatamente si presenta síntomas de COVID-19 o si obtiene un resultado positivo en la prueba. 

Si no está vacunado o no tiene la vacunación completa y ha estado en contacto continuo con COVID-19: 

• Hágase la prueba inmediatamente cuando se identifique a la persona como contacto cercano. 
• Comience la cuarentena inmediatamente y continúela durante el período de aislamiento de la persona con COVID-19. 
• Continúe en cuarentena durante 14 días adicionales a partir del día posterior al final del aislamiento de la persona con COVID-19. 
• Vuelva a hacerse la prueba cinco a siete días después del final del aislamiento del integrante del hogar contagiado. 
• Use una máscara cuando esté en contacto con la persona con COVID-19 durante el período de aislamiento de la persona. 
• Use una máscara cuando esté en contacto con otras personas en el hogar hasta que termine la cuarentena. 
• Aíslese inmediatamente si presenta síntomas de COVID-19 o si obtiene un resultado positivo en la prueba. 

Si usted obtiene un resultado positivo en la prueba (es decir, si tiene el virus), debe aislarse en su hogar (consulte la información que aparece más arriba). 

¿Debería hacerme la prueba si no estoy enfermo?

Las personas completamente vacunadas sin síntomas de COVID-19 que no han estado expuestas a un caso de COVID-19 sospechoso o confirmado no necesitan someterse a la prueba de rutina. 

NOTA: Se considera que las personas están totalmente vacunadas cuando pasaron 2 semanas o más después de la administración de la segunda dosis de una serie de 2 dosis o de la aplicación de una dosis de una vacuna de dosis única. Aquellos que no cumplan con los criterios anteriores deben seguir la guía para personas no vacunadas.