La cuarentena es un proceso en el que los contactos cercanos de alguien con una enfermedad contagiosa, como el COVID-19, se aíslan de otras personas durante un tiempo definido para vigilar si se contagian. Esto es para romper el ciclo y evitar la propagación de la enfermedad. Cuando alguien está en cuarentena, debe permanecer en su casa y evitar el contacto con otras personas hasta que finalice el período de cuarentena. Esto incluye evitar lo más posible el contacto con las personas de su casa.

Si usted es contacto cercano de alguien que tuvo COVID-19 y le informaron que debe hacer cuarentena, el Departamento de Salud y Control Ambiental (Department of Health and Environmental Control, DHEC) recomienda que se haga la prueba lo antes posible si presenta síntomas.

No todas las personas deben ponerse en cuarentena. Para los que sí, el período de cuarentena es de 5 días desde el momento de la última exposición a la persona con la enfermedad. Las personas que viven en la misma casa que alguien que tiene COVID-19 y no pueden permanecer completamente separados de ellos (p. ej., un padre que cuida de un hijo) deben continuar haciendo cuarentena hasta 5 días después de que la persona con COVID-19 haya completado el aislamiento, que suele ser de 5 días. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC) brindan orientación sobre cómo determinar cuándo debe finalizar el aislamiento.

Si obtiene un resultado positivo en la prueba de COVID-19, debe aislarse para limitar la propagación de esta enfermedad y seguir la guía para las personas con resultado positivo en la prueba de COVID-19.

Si NO estuvo a una distancia menor de 6 pies de alguien con COVID-19 durante 15 minutos o más durante un período de 24 horas, su riesgo de contraer el virus de esa persona es bajo. Continúe con las precauciones generales, incluido el distanciamiento social, el lavado frecuente de manos y el uso de mascarilla en lugares públicos cerrados. Si presenta algún síntoma de COVID-19, aíslese en su casa, evite el contacto con otras personas y hágase la prueba lo antes posible. Llame a su médico u otro proveedor de atención médica para analizar la evaluación, las pruebas y, si es necesario, los tratamientos para el COVID-19.

Si estuvo con alguien enfermo mientras esa persona tenía síntomas como fiebre, tos, o dificultad para respirar, es posible que usted haya estado expuesto al virus de COVID-19 o a otro virus respiratorio que produzca síntomas similares, como la gripe o el resfrío común. Usted debe continuar practicando el distanciamiento físico, lavarse las manos con frecuencia, ponerse la mascarilla en lugares públicos cerrados y vigilar la aparición de síntomas durante 10 días después de haber estado expuesto.

Si presenta cualquier síntoma de COVID-19, debe aislarse en su casa y evitar el contacto con otras personas. Llame a su médico u otro proveedor de atención médica para analizar la evaluación, las pruebas y, si es necesario, los tratamientos para COVID-19. También puede solicitar una evaluación a través de una consulta médica virtual (telehealth) y encontrar recursos de centros de pruebas en el sitio web del DHEC.

Para obtener más información sobre los tipos de pruebas de COVID-19 y el significado de los resultados, consulte aquí.

Las personas que obtengan un resultado positivo deben seguir las Pautas actuales de aislamiento establecidas por los CDC.

• El contagio es raro dentro de los 90 días posteriores al anterior contagio.
• Por esta razón, no se recomienda repetir la prueba o hacer cuarentena de forma rutinaria si vuelve a estar en contacto cercano o si existe la posibilidad de haberlo estado dentro de los 90 días posteriores a la fecha en que los síntomas comenzaron a partir del contagio inicial de SARS-CoV-2.
• Deben usar una mascarilla en ambientes públicos cerrados durante 10 días después de la exposición.
• Deben vigilar los síntomas durante 10 días después de estar en contacto con la persona con COVID-19.

• Deben aislarse y consultar con su proveedor de atención médica.
• Si un proveedor de atención médica no puede identificar fácilmente una causa alternativa de los síntomas, es posible que se deban volver a realizar la prueba.
• Se recomienda consultar con un experto en enfermedades infecciosas, especialmente en el caso de que los síntomas se presenten dentro de los 10 días posteriores al contacto cercano con una persona infectada de SARS-CoV-2.
• Las personas que están siendo evaluadas por reinfección con SARS-CoV-2 o cualquier posible infección respiratoria transmisible deben aislarse bajo las precauciones recomendadas antes y durante la evaluación.
• Si se confirma o se sospecha de reinfección, continúe con el aislamiento
  • durante 5 días desde el inicio de los síntomas; y
  • si los síntomas mejoran, y
  • ya no se presenta fiebre durante al menos 24 horas sin el uso de Tylenol o un antifebril.